Taal Doet Meer
#doemeermettaal

Journaal in makkelijke taal: ideaal!

Geef jij je deelnemers ook wel eens de tip om het Jeugdjournaal te kijken?

Geen slecht idee, maar er is nu iets wat eigenlijk veel beter aansluit bij het niveau en de interesses van volwassen taalleerders: het NOS Journaal in Makkelijke Taal!

Elke middag, rond 17.00, wordt er een nieuwe aflevering uitgezonden. Je kunt de afleveringen ook online terugvinden via NPO Start.

Een aflevering duurt ongeveer 10 minuten en behandelt drie verschillende nieuwsonderwerpen.

De nieuwslezer gebruikt eenvoudige taal en legt moeilijke woorden extra uit. Ook ligt het tempo lager en worden er extra beelden gebruikt om het verhaal te verduidelijken.

Wil je het NOS Nieuws van de Week behandelen in jouw taallessen? Dat kan bijvoorbeeld op de volgende manier:

Voorbereiding

  • Bekijk zelf vooraf het journaal en kies 1 van de 3 onderwerpen uit om te bespreken. Kies een onderwerp dat goed aansluit bij de interesses en het niveau van je deelnemers
  • Noteer een aantal belangrijke, moeilijke woorden (maximaal 7)
  • Bedenk een paar gespreksvragen en/of stellingen bij het item

Uitvoering

  • Neem een tablet of laptop mee naar de les
  • Vertel je deelnemers dat jullie een stukje gaan kijken van NOS Nieuws van de Week en noem het onderwerp
  • Maak samen een woordspin: schrijf het onderwerp in het midden van een bord/flap-over en laat de deelnemers woorden noemen die bij dit onderwerp horen. Doe dit voordat je het filmpje gaat kijken! Door je deelnemers eerst zelf te laten nadenken over het onderwerp, activeer je de bestaande voorkennis en maak je hen extra nieuwsgierig naar wat er dan in het filmpje over dit onderwerp gezegd gaat worden
  • Bekijk het fragment
  • Bespreek samen het filmpje. Vragen die je kunt stellen:
  • Wat heb je over dit onderwerp geleerd? Welke informatie was nieuw? Welke woorden waren nieuw?
  • Als je een vraag kunt stellen aan… (Loekasjenko/de hartchirurg/de burgemeester van Rotterdam/etc.), wat zou je dan vragen?
  • Heb jij zelf wel eens zoiets gezien of meegemaakt? Vertel!
  • Wat vind je van…?

NB: je kunt er ook voor kiezen om deze vragen op te schrijven en je deelnemers eerst in duo’s over de vragen te laten praten. Na ongeveer 5 á 10 minuten wordt het gesprek weer plenair gevoerd en vraag je de verschillende duo’s om kort iets te vertellen over wat zij besproken hebben. Op die manier stimuleer je alle deelnemers om actief deel te nemen aan het gesprek.

Stimuleer je deelnemers om de andere 2 fragmenten thuis te bekijken. Maak die stap extra laagdrempelig door de link naar het Nieuws van de Week te delen via de Appgroep.

Heb jij ook een leuke tip of succesvolle werkvorm die we kunnen delen met andere vrijwilligers? Laat het ons weten en mail naar taalconsulent@taaldoetmeer.nl.

Lees meer: